"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 交渉のカード | 1 | 6.06 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 仙 | 1 | 4.17 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 二段目 | 1 | 5.42 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 見切りを付ける | 1 | 6.39 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 胡坐を掻く | 1 | 6.09 |
| 嘆 | 1 | 6.42 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 乳繰る | 1 | 5.74 |
| 火の鳥 | 1 | 5.23 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 躯 | 1 | 4.35 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| ドスの利いた声 | 1 | 5.44 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| キルト | 1 | 5.19 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| 軌道線 | 1 | 6.69 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 短絡 | 1 | 5.60 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 木屑 | 1 | 5.33 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| とちる | 1 | 5.64 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 強力粉 | 1 | 5.93 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 飲み易い | 1 | 6.42 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| 時の運 | 1 | 5.67 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 丸を付ける | 1 | 6.81 |
| 氷雨 | 1 | 4.75 |
| さく | 1 | 5.07 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 怒鳴り出す | 1 | 6.69 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
Showing 6201 - 6300 of 21,060 words