"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| お食事処 | 1 | 6.25 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| へん | 1 | 4.16 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 腹を割って話す | 1 | 5.81 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 耐 | 1 | 3.11 |
| 金の卵 | 1 | 5.47 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 歌姫 | 1 | 4.47 |
| 雷電 | 1 | 5.14 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 尻が青い | 1 | 7.19 |
| 解り難い | 1 | 6.29 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 走り抜く | 1 | 5.94 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 司 | 1 | 4.15 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 歯並び | 1 | 5.67 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 良い塩梅に | 1 | 6.45 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| お手数ですが | 1 | 5.36 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| ホン | 1 | 5.07 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| 女王蟻 | 1 | 5.15 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 貫 | 1 | 4.50 |
| 芸術の秋 | 1 | 6.72 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
Showing 6201 - 6300 of 21,060 words