"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 電磁 | 1 | 4.85 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 第一関節 | 1 | 5.84 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 勝因 | 1 | 5.54 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 一石 | 1 | 5.33 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 肉叩き | 1 | 6.66 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 滞留 | 1 | 5.24 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 君主制 | 1 | 5.58 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 意外性 | 1 | 5.18 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 気障っぽい | 1 | 6.48 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 御見通し | 1 | 6.19 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 擦り合わせる | 1 | 5.55 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 借りっぱなし | 1 | 5.89 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| ご機嫌麗しい | 1 | 6.57 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 斥力 | 1 | 5.05 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 立ち眩み | 1 | 5.55 |
| レース | 1 | 3.92 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 蛇皮 | 1 | 6.17 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| ホワイ | 1 | 5.18 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 弱いものいじめ | 1 | 5.75 |
| 蛻の殻 | 1 | 6.53 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 食器類 | 1 | 5.24 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 受話 | 1 | 5.51 |
Showing 6801 - 6900 of 21,060 words