"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 信奉 | 1 | 4.73 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 心当り | 1 | 5.75 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 世襲制 | 1 | 5.46 |
| 手を通す | 1 | 6.40 |
| ＭＦ | 1 | 5.34 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 教徒 | 1 | 4.11 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 出現頻度 | 1 | 5.71 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 吊上がる | 1 | 7.11 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 念には念を入れる | 1 | 5.67 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 見え難い | 1 | 5.87 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 義兄弟 | 1 | 5.08 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 終局 | 1 | 5.48 |
| ステラ | 1 | 3.71 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| アメーバ | 1 | 5.54 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| イジメる | 1 | 5.65 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 空中庭園 | 1 | 4.61 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 待ち兼ねる | 1 | 6.57 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 水を切る | 1 | 6.26 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 大著 | 1 | 5.24 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 相克 | 1 | 5.36 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| わんさ | 1 | 5.62 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
Showing 6801 - 6900 of 21,060 words