"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回路 | 5 | 4.12 |
| 一人部屋 | 5 | 4.89 |
| お人好し | 5 | 4.37 |
| 負荷 | 5 | 4.14 |
| 採寸 | 5 | 4.67 |
| 何としても | 5 | 4.14 |
| 嗄れる | 5 | 4.58 |
| スペース | 5 | 3.70 |
| 想像上 | 5 | 5.24 |
| 形成 | 5 | 3.72 |
| 一点 | 5 | 3.74 |
| 麻呂 | 5 | 4.29 |
| ありがち | 5 | 4.52 |
| かき混ぜる | 5 | 4.47 |
| 喧騒 | 5 | 4.09 |
| 何度でも | 5 | 4.25 |
| 躓く | 5 | 4.46 |
| 悟る | 5 | 3.47 |
| プレート | 5 | 4.00 |
| 寵愛 | 5 | 4.40 |
| 完 | 5 | 4.16 |
| 亜人 | 5 | 3.51 |
| 変わり者 | 5 | 4.45 |
| 害 | 5 | 3.94 |
| 積 | 5 | 5.33 |
| 剰え | 5 | 6.10 |
| 足る | 5 | 3.81 |
| 保持 | 5 | 4.11 |
| 呼びかける | 5 | 3.91 |
| 一寸した | 5 | 3.49 |
| 良くする | 5 | 4.86 |
| 拾い | 5 | 4.12 |
| 劇的 | 5 | 4.22 |
| 品目 | 5 | 4.80 |
| 振る舞う | 5 | 3.82 |
| 露出 | 5 | 3.96 |
| 小太り | 5 | 4.65 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 眉間 | 5 | 3.66 |
| 活力 | 5 | 4.41 |
| 駆ける | 5 | 3.80 |
| 敵わない | 5 | 3.95 |
| 染め上げる | 5 | 4.28 |
| 炸裂 | 5 | 3.88 |
| まし | 5 | 3.94 |
| からかい | 5 | 4.38 |
| 通用 | 5 | 3.67 |
| 風穴 | 5 | 4.68 |
| 咳払い | 5 | 3.92 |
| 切り開く | 5 | 4.25 |
| 弾力 | 5 | 4.27 |
| 見直す | 5 | 4.15 |
| トラップ | 5 | 4.01 |
| 街並み | 5 | 4.13 |
| ばっと | 5 | 4.44 |
| 断崖 | 5 | 4.74 |
| 薬指 | 5 | 4.58 |
| 通行人 | 5 | 4.53 |
| 呼応して | 5 | 4.70 |
| 手頃 | 5 | 4.44 |
| エクセル | 5 | 6.18 |
| 肉食 | 5 | 4.46 |
| ブリザード | 5 | 4.81 |
| とは限らない | 5 | 3.88 |
| アドリブ | 5 | 5.01 |
| 労う | 5 | 4.28 |
| 高笑い | 5 | 4.26 |
| 一件 | 5 | 3.59 |
| 至福 | 5 | 4.55 |
| いざこざ | 5 | 4.64 |
| 連れて行く | 5 | 4.00 |
| 有り | 5 | 3.97 |
| 圧し | 5 | 4.46 |
| 至高 | 5 | 4.33 |
| 百点満点 | 5 | 5.44 |
| 厭らしい | 5 | 4.28 |
| 探り | 5 | 4.11 |
| 所業 | 5 | 4.10 |
| 容器 | 5 | 4.13 |
| 両端 | 5 | 4.48 |
| 要る | 5 | 3.68 |
| 滴り | 5 | 4.72 |
| 宥める | 5 | 3.82 |
| ぐすん | 5 | 5.07 |
| っきり | 5 | 4.63 |
| 紳士 | 5 | 3.96 |
| 計画書 | 5 | 4.82 |
| 問答無用 | 5 | 4.02 |
| 全然 | 5 | 3.10 |
| 代弁者 | 5 | 5.12 |
| 見合う | 5 | 3.94 |
| 罵声 | 5 | 4.30 |
| 久しい | 5 | 4.27 |
| たる | 5 | 3.17 |
| 演劇 | 5 | 4.37 |
| 悖理 | 5 | 4.63 |
| 聖職者 | 5 | 4.08 |
| ムーブ | 5 | 5.26 |
| 大理石 | 5 | 4.47 |
| 短髪 | 5 | 4.55 |
Showing 7801 - 7900 of 21,060 words