"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 麻呂 | 5 | 4.29 |
| 湿る | 5 | 4.03 |
| 集合場所 | 5 | 4.70 |
| 決定打 | 5 | 4.46 |
| 分別 | 5 | 4.53 |
| アドリブ | 5 | 5.01 |
| 気が済む | 5 | 4.67 |
| ボード | 5 | 4.25 |
| 必然的 | 5 | 4.11 |
| 極 | 5 | 3.68 |
| 跳ねる | 5 | 3.97 |
| 人工呼吸 | 5 | 5.24 |
| 有り | 5 | 3.97 |
| 除いて | 5 | 3.87 |
| 代弁者 | 5 | 5.12 |
| 少なくなる | 5 | 4.46 |
| いらっしゃる | 5 | 3.26 |
| 契約者 | 5 | 4.21 |
| 無料 | 5 | 4.09 |
| ぴったり | 5 | 3.91 |
| 儚い | 5 | 4.00 |
| 徴収 | 5 | 4.49 |
| ヒートアップ | 5 | 4.65 |
| 賞 | 5 | 4.60 |
| 変る | 5 | 4.55 |
| 鞍 | 5 | 4.32 |
| 手遅れ | 5 | 4.07 |
| ポーズ | 5 | 3.86 |
| そよ風 | 5 | 4.65 |
| 裂ける | 5 | 4.11 |
| 嫌悪 | 5 | 4.09 |
| 勝機 | 5 | 4.26 |
| 実現 | 5 | 3.79 |
| 我慢の限界 | 5 | 4.74 |
| 頼もう | 5 | 4.48 |
| 抱き合う | 5 | 4.27 |
| 王位継承権 | 5 | 4.37 |
| 灯る | 5 | 4.09 |
| トラブル | 5 | 3.74 |
| 目がない | 5 | 4.87 |
| フィット | 5 | 4.98 |
| 付け足し | 4 | 4.87 |
| 泊まり | 4 | 4.54 |
| 潰れ | 4 | 4.06 |
| ショップ | 4 | 4.51 |
| お祝い | 4 | 3.97 |
| 言いふらす | 4 | 4.71 |
| 豹 | 4 | 4.32 |
| 厄介なことに | 4 | 4.66 |
| 手作業 | 4 | 4.93 |
| 不滅 | 4 | 4.27 |
| 内臓 | 4 | 3.84 |
| かれこれ | 4 | 4.64 |
| 内野 | 4 | 4.95 |
| 風車 | 4 | 4.90 |
| 後続 | 4 | 4.17 |
| 体育祭 | 4 | 4.58 |
| 見ての通り | 4 | 4.18 |
| 長期 | 4 | 4.26 |
| 実績 | 4 | 3.87 |
| 訴える | 4 | 3.79 |
| 以来 | 4 | 3.53 |
| 離宮 | 4 | 4.10 |
| 虐め | 4 | 4.33 |
| 五時 | 4 | 4.78 |
| 劣化 | 4 | 4.09 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| びっしり | 4 | 4.44 |
| 損傷 | 4 | 4.11 |
| 題 | 4 | 5.17 |
| 費 | 4 | 4.52 |
| 味わい | 4 | 3.88 |
| 加熱 | 4 | 4.48 |
| 勇 | 4 | 3.89 |
| 主流 | 4 | 4.40 |
| そそられる | 4 | 5.01 |
| むむ | 4 | 4.35 |
| 悪さ | 4 | 3.79 |
| 食いしばる | 4 | 4.17 |
| 先の話 | 4 | 4.46 |
| 切り替え | 4 | 3.89 |
| 問 | 4 | 4.54 |
| ソロ | 4 | 3.76 |
| 順位 | 4 | 4.23 |
| 本名 | 4 | 4.20 |
| 保留 | 4 | 4.17 |
| 通気性 | 4 | 5.34 |
| 微動 | 4 | 4.18 |
| 言いたい放題 | 4 | 4.88 |
| 行き渡る | 4 | 4.36 |
| 村人 | 4 | 3.41 |
| お任せ | 4 | 3.86 |
| 貼る | 4 | 3.82 |
| 執務室 | 4 | 3.53 |
| 爆散 | 4 | 4.46 |
| 大雑把 | 4 | 4.14 |
| 青春 | 4 | 4.22 |
| 指定校 | 4 | 4.61 |
| ただ今 | 4 | 3.64 |
| メダル | 4 | 4.58 |
Showing 7901 - 8000 of 21,060 words