"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太 | 4 | 3.35 |
| 比べ物にならない | 4 | 4.12 |
| お偉いさん | 4 | 4.36 |
| 遺物 | 4 | 4.29 |
| 春夏 | 4 | 5.74 |
| 好機 | 4 | 4.01 |
| 重量 | 4 | 3.65 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| ビビる | 4 | 4.00 |
| 長年 | 4 | 3.70 |
| 心得 | 4 | 3.94 |
| 以来 | 4 | 3.53 |
| ぐっと | 4 | 3.80 |
| そんな中 | 4 | 3.55 |
| 連合 | 4 | 3.71 |
| 酔う | 4 | 3.78 |
| ニードル | 4 | 4.78 |
| 威厳のある | 4 | 5.03 |
| 風を切る | 4 | 4.78 |
| 置いて行く | 4 | 4.87 |
| 帳 | 4 | 4.53 |
| 一触即発 | 4 | 4.65 |
| 一員 | 4 | 3.93 |
| 右上 | 4 | 4.92 |
| 補給 | 4 | 3.75 |
| 動物達 | 4 | 4.86 |
| 逞しい | 4 | 3.99 |
| 民主制 | 4 | 5.61 |
| 細部 | 4 | 4.46 |
| 根菜 | 4 | 5.04 |
| お構いなし | 4 | 4.42 |
| 保有 | 4 | 3.92 |
| 関わり | 4 | 3.90 |
| 豹 | 4 | 4.32 |
| 両肩 | 4 | 4.21 |
| ソロ | 4 | 3.76 |
| 繁栄 | 4 | 4.19 |
| 意味がある | 4 | 3.88 |
| 焦がし | 4 | 4.67 |
| 数枚 | 4 | 4.32 |
| 鈍感 | 4 | 4.26 |
| 四十代 | 4 | 4.75 |
| 傍らに | 4 | 3.89 |
| 明かす | 4 | 3.95 |
| 叢 | 4 | 4.95 |
| イラッと | 4 | 4.57 |
| 浮かれる | 4 | 4.03 |
| 被害者 | 4 | 3.81 |
| 大雑把 | 4 | 4.14 |
| 苛める | 4 | 4.48 |
| 捲れる | 4 | 4.92 |
| 破損 | 4 | 4.22 |
| 樹液 | 4 | 4.64 |
| 試み | 4 | 4.16 |
| カツ | 4 | 4.69 |
| 四天王 | 4 | 4.23 |
| 心臓に悪い | 4 | 4.65 |
| 一人一人 | 4 | 4.21 |
| 虐め | 4 | 4.33 |
| バースト | 4 | 4.37 |
| 大粒 | 4 | 4.41 |
| 耐久 | 4 | 3.75 |
| スーッと | 4 | 5.01 |
| 押し切る | 4 | 4.17 |
| チーム | 4 | 3.42 |
| 宮殿 | 4 | 3.85 |
| 卑怯者 | 4 | 4.65 |
| 日課 | 4 | 4.28 |
| 捏ね | 4 | 4.80 |
| 間に合い | 4 | 4.82 |
| お見合い | 4 | 4.43 |
| 所持金 | 4 | 4.48 |
| マリモ | 4 | 5.99 |
| 砂浜 | 4 | 4.07 |
| 意気 | 4 | 4.54 |
| 探し出す | 4 | 4.26 |
| 一言に尽きる | 4 | 4.82 |
| 念のため | 4 | 3.66 |
| 音色 | 4 | 4.26 |
| 見捨てる | 4 | 3.64 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| シーツ | 4 | 4.21 |
| 手の甲 | 4 | 4.14 |
| 旦那様 | 4 | 3.24 |
| ショック | 4 | 3.60 |
| 悪化 | 4 | 3.91 |
| どころか | 4 | 3.21 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| 羽織る | 4 | 3.89 |
| 非ず | 4 | 4.97 |
| 動揺 | 4 | 3.31 |
| 着飾る | 4 | 4.20 |
| ある日 | 4 | 3.73 |
| 協力者 | 4 | 4.04 |
| っぱなし | 4 | 3.91 |
| 言うことを聞く | 4 | 4.82 |
| 読み取り | 4 | 4.70 |
| 気がある | 4 | 4.60 |
| 植え付ける | 4 | 4.77 |
| 指さす | 4 | 3.94 |
Showing 8001 - 8100 of 21,060 words