"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沿う | 4 | 4.19 |
| 甘辛い | 4 | 5.07 |
| キャンプファイアー | 4 | 5.83 |
| 爪先 | 4 | 4.47 |
| 何回か | 4 | 4.25 |
| 萎縮 | 4 | 4.48 |
| 契約書 | 4 | 4.16 |
| 軌跡 | 4 | 4.21 |
| 皆が皆 | 4 | 4.63 |
| 血走る | 4 | 4.24 |
| 暴風 | 4 | 4.02 |
| 声を掛ける | 4 | 3.77 |
| 優る | 4 | 4.14 |
| 其れでこそ | 4 | 4.57 |
| 微動 | 4 | 4.18 |
| だんだん | 4 | 3.78 |
| おいおい | 4 | 3.46 |
| 無茶苦茶 | 4 | 4.02 |
| 不謹慎 | 4 | 4.55 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| 初代 | 4 | 3.75 |
| 拳大 | 4 | 4.69 |
| 瞬殺 | 4 | 4.82 |
| 子供服 | 4 | 5.40 |
| 位の高い | 4 | 5.21 |
| 執務室 | 4 | 3.53 |
| 緊張感 | 4 | 3.77 |
| 四角 | 4 | 4.79 |
| 解き方 | 4 | 5.48 |
| 若造 | 4 | 4.36 |
| 並べて | 4 | 3.82 |
| 駆け出す | 4 | 3.78 |
| 拝む | 4 | 4.28 |
| 浴衣 | 4 | 4.38 |
| 散り | 4 | 4.34 |
| 近道 | 4 | 4.56 |
| 滑り | 4 | 4.33 |
| お偉いさん | 4 | 4.36 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| 察す | 4 | 3.55 |
| 見合わせる | 4 | 3.85 |
| スポットライト | 4 | 5.00 |
| お話し | 4 | 3.87 |
| 善かろう | 4 | 4.14 |
| 援助 | 4 | 4.08 |
| 置けばよかった | 4 | 4.96 |
| 入念 | 4 | 4.40 |
| 設備 | 4 | 3.81 |
| 欲 | 4 | 3.67 |
| 凶暴 | 4 | 4.05 |
| 皇族 | 4 | 4.18 |
| スイッチ | 4 | 3.98 |
| 深緑色 | 4 | 5.09 |
| しまー | 4 | 4.67 |
| 朗らか | 4 | 4.06 |
| 大人びる | 4 | 4.24 |
| お仕置き | 4 | 4.07 |
| 凝る | 4 | 4.54 |
| 保有 | 4 | 3.92 |
| 定めて | 4 | 4.34 |
| 逸品 | 4 | 4.42 |
| 今の所 | 4 | 4.17 |
| 一回転 | 4 | 4.41 |
| お構いなし | 4 | 4.42 |
| 釘付け | 4 | 4.24 |
| 大雑把 | 4 | 4.14 |
| 見直し | 4 | 4.28 |
| わざわざ | 4 | 3.09 |
| 腕自慢 | 4 | 5.26 |
| 弄う | 4 | 5.01 |
| 半数 | 4 | 3.95 |
| 美味い | 4 | 3.39 |
| 謹慎 | 4 | 4.54 |
| 繁栄 | 4 | 4.19 |
| 踏み出し | 4 | 4.36 |
| 日課 | 4 | 4.28 |
| 転倒 | 4 | 4.25 |
| 倚子 | 4 | 4.45 |
| 何処にでも | 4 | 4.30 |
| 瑞々しい | 4 | 4.55 |
| 姉弟 | 4 | 4.08 |
| 武士道 | 4 | 5.41 |
| チーム | 4 | 3.42 |
| 半径 | 4 | 4.21 |
| 失敬 | 4 | 4.56 |
| プラス | 4 | 3.90 |
| 何ら | 4 | 3.85 |
| 継承 | 4 | 3.89 |
| 灯し | 4 | 4.60 |
| 食いしばる | 4 | 4.17 |
| 遠い目 | 4 | 4.05 |
| 表示 | 4 | 3.45 |
| 品質 | 4 | 3.75 |
| 必需品 | 4 | 4.90 |
| 危害を加える | 4 | 4.51 |
| 窺う | 4 | 3.55 |
| 読み取り | 4 | 4.70 |
| 精巧 | 4 | 4.53 |
| 悪さ | 4 | 3.79 |
| その際 | 4 | 3.71 |
Showing 8101 - 8200 of 21,060 words