"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本棚 | 4 | 4.10 |
| 四十代 | 4 | 4.75 |
| 牢屋 | 4 | 4.05 |
| 箸 | 4 | 4.07 |
| 日課 | 4 | 4.28 |
| ハーフ | 4 | 4.27 |
| 住まう | 4 | 4.00 |
| 帳 | 4 | 4.53 |
| シーツ | 4 | 4.21 |
| 人より | 4 | 4.23 |
| 問 | 4 | 4.54 |
| 軽快 | 4 | 4.31 |
| 腹積もり | 4 | 5.03 |
| 生やす | 4 | 3.99 |
| 茹で | 4 | 4.50 |
| 備わる | 4 | 4.13 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 吐き気 | 4 | 4.23 |
| 否定的 | 4 | 4.54 |
| 旦那様 | 4 | 3.24 |
| 曲げる | 4 | 4.20 |
| 舎利 | 4 | 4.04 |
| 故に | 4 | 3.04 |
| 太 | 4 | 3.35 |
| 神罰 | 4 | 4.68 |
| フフフ | 4 | 4.23 |
| 虫よけ | 4 | 5.58 |
| かれこれ | 4 | 4.64 |
| 切迫 | 4 | 4.70 |
| 雪人形 | 4 | 5.80 |
| 響かせる | 4 | 3.93 |
| すい | 4 | 3.66 |
| 砂浜 | 4 | 4.07 |
| 飲物 | 4 | 5.62 |
| 無事か | 4 | 4.48 |
| 新技術 | 4 | 5.03 |
| リアクション | 4 | 4.20 |
| 私室 | 4 | 4.19 |
| 駆け抜ける | 4 | 3.73 |
| 形状 | 4 | 3.62 |
| 疲弊 | 4 | 4.10 |
| 主流 | 4 | 4.40 |
| 麓 | 4 | 4.12 |
| 誕生日 | 4 | 3.79 |
| 素晴らしさ | 4 | 4.49 |
| お開き | 4 | 4.56 |
| 入室 | 4 | 4.07 |
| 原材料 | 4 | 4.77 |
| 足掻く | 4 | 4.16 |
| 爆散 | 4 | 4.46 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| 最古 | 4 | 4.60 |
| 鍛錬 | 4 | 3.65 |
| 四大 | 4 | 4.19 |
| 一言に尽きる | 4 | 4.82 |
| 高貴 | 4 | 4.04 |
| 持続時間 | 4 | 4.79 |
| 撥ね | 4 | 4.73 |
| ぶっ飛ばす | 4 | 4.25 |
| 唖 | 4 | 4.29 |
| 下っ端 | 4 | 4.31 |
| 負傷 | 4 | 3.90 |
| ツタ | 4 | 4.78 |
| 教材 | 4 | 4.72 |
| キャー | 4 | 4.63 |
| 軍事 | 4 | 3.96 |
| 頁 | 4 | 3.69 |
| 心情 | 4 | 3.87 |
| 理解力 | 4 | 4.84 |
| 協力者 | 4 | 4.04 |
| 役立つ | 4 | 3.89 |
| 微々たるもの | 4 | 4.67 |
| 階級 | 4 | 3.80 |
| 実績 | 4 | 3.87 |
| 数年後 | 4 | 4.58 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| 味わい | 4 | 3.88 |
| 弱まる | 4 | 4.30 |
| 手甲 | 4 | 4.05 |
| ポンプ | 4 | 4.61 |
| 短縮 | 4 | 4.07 |
| エフェクト | 4 | 4.41 |
| 売り払う | 4 | 4.35 |
| 取りだす | 4 | 4.52 |
| 召し | 4 | 4.15 |
| 脅かす | 4 | 4.14 |
| 高額 | 4 | 4.14 |
| 定番 | 4 | 3.98 |
| 生半可 | 4 | 4.28 |
| 食われる | 4 | 4.60 |
| 対処法 | 4 | 4.40 |
| 精通 | 4 | 4.49 |
| 欲 | 4 | 3.67 |
| 灰燼 | 4 | 5.04 |
| スランプ | 4 | 5.19 |
| 我が家 | 4 | 3.70 |
| 浴衣 | 4 | 4.38 |
| 宮殿 | 4 | 3.85 |
| 世継ぎ | 4 | 4.64 |
| 皆して | 4 | 4.65 |
Showing 8301 - 8400 of 21,060 words