"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地味 | 4 | 3.57 |
| 契約書 | 4 | 4.16 |
| 抵触 | 4 | 5.02 |
| 欲 | 4 | 3.67 |
| 火打石 | 4 | 5.17 |
| コスト | 4 | 4.10 |
| 生前 | 4 | 4.05 |
| 愚夫 | 4 | 4.76 |
| 仰向け | 4 | 4.08 |
| 図案 | 4 | 5.14 |
| 追い返す | 4 | 4.28 |
| 甲斐 | 4 | 3.92 |
| 名簿 | 4 | 4.44 |
| 深緑色 | 4 | 5.09 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| 勢家 | 4 | 3.43 |
| リ | 4 | 4.22 |
| 招集 | 4 | 4.31 |
| 上昇率 | 4 | 5.28 |
| 一心不乱 | 4 | 4.47 |
| 連合 | 4 | 3.71 |
| すぱっと | 4 | 4.98 |
| 期限 | 4 | 4.26 |
| に渡り | 4 | 4.48 |
| あらあら | 4 | 4.01 |
| くたばれ | 4 | 4.95 |
| 担ぐ | 4 | 4.10 |
| キョロキョロ | 4 | 4.13 |
| 生活費 | 4 | 4.48 |
| パチパチ | 4 | 4.39 |
| 言い合い | 4 | 4.35 |
| がはは | 4 | 4.79 |
| 等しい | 4 | 3.70 |
| 連れていく | 4 | 4.26 |
| お帰り | 4 | 3.67 |
| 強制 | 4 | 3.79 |
| 露わ | 4 | 4.40 |
| 心情 | 4 | 3.87 |
| 預ける | 4 | 3.74 |
| 四大 | 4 | 4.19 |
| ただ一つ | 4 | 4.05 |
| 理不尽 | 4 | 3.67 |
| 信者 | 4 | 3.92 |
| 取り立て | 4 | 4.79 |
| 奥深い | 4 | 4.22 |
| 小突く | 4 | 4.26 |
| 支離滅裂 | 4 | 4.89 |
| 高貴 | 4 | 4.04 |
| 音色 | 4 | 4.26 |
| 嘔吐 | 4 | 4.46 |
| 渋い | 4 | 3.93 |
| 一から | 4 | 4.17 |
| 子供の頃 | 4 | 3.96 |
| 学園祭 | 4 | 4.48 |
| 捏ね | 4 | 4.80 |
| 縁がある | 4 | 4.90 |
| 意固地 | 4 | 4.92 |
| ニードル | 4 | 4.78 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| 初動 | 4 | 4.83 |
| 百点 | 4 | 5.46 |
| かっちり | 4 | 5.15 |
| 挙動不審 | 4 | 4.46 |
| 動揺 | 4 | 3.31 |
| 素晴らしさ | 4 | 4.49 |
| 損傷 | 4 | 4.11 |
| ほっこり | 4 | 4.59 |
| 受験 | 4 | 4.33 |
| 入念 | 4 | 4.40 |
| 急ぎ | 4 | 3.89 |
| オンパレード | 4 | 4.99 |
| 俊敏 | 4 | 4.05 |
| 鈍い音 | 4 | 4.28 |
| 初っ端 | 4 | 4.77 |
| 手作業 | 4 | 4.93 |
| 放っておく | 4 | 4.13 |
| 軋む | 4 | 4.05 |
| 怨敵 | 4 | 4.84 |
| 北門 | 4 | 4.33 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| 所持金 | 4 | 4.48 |
| プラス | 4 | 3.90 |
| ここまで来たら | 4 | 4.62 |
| 洗い流す | 4 | 4.42 |
| 大盛況 | 4 | 5.05 |
| 樹液 | 4 | 4.64 |
| 数年後 | 4 | 4.58 |
| 損なう | 4 | 4.20 |
| 見合わせる | 4 | 3.85 |
| 張り切る | 4 | 4.02 |
| こやつ | 4 | 4.24 |
| 舌触り | 4 | 5.15 |
| 護身用 | 4 | 4.65 |
| 苛立ち | 4 | 3.76 |
| やらかす | 4 | 3.74 |
| 下っ端 | 4 | 4.31 |
| 怠る | 4 | 3.91 |
| 武士道 | 4 | 5.41 |
| ショック | 4 | 3.60 |
| 最速 | 4 | 4.13 |
Showing 8701 - 8800 of 21,060 words