"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落下 | 4 | 3.51 |
| トマトソース | 4 | 5.09 |
| 精 | 4 | 3.78 |
| 新人 | 4 | 3.64 |
| びしびし | 4 | 5.11 |
| 遥か | 4 | 3.91 |
| 旨い | 4 | 4.16 |
| 鈍感 | 4 | 4.26 |
| 想像通り | 4 | 4.54 |
| 執務室 | 4 | 3.53 |
| 生前 | 4 | 4.05 |
| 茶髪 | 4 | 4.25 |
| かしらん | 4 | 4.92 |
| 察す | 4 | 3.55 |
| 追い返す | 4 | 4.28 |
| シャキッと | 4 | 5.32 |
| 出口 | 4 | 3.76 |
| 取り組む | 4 | 4.14 |
| 絞り出す | 4 | 4.12 |
| そなた | 4 | 3.57 |
| 島 | 4 | 3.06 |
| ただ今 | 4 | 3.64 |
| 拝む | 4 | 4.28 |
| 反応速度 | 4 | 4.56 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| 生まれて初めて | 4 | 4.33 |
| 笑いかける | 4 | 3.87 |
| 防寒着 | 4 | 5.15 |
| 響かせる | 4 | 3.93 |
| 道すがら | 4 | 4.50 |
| 飲食店 | 4 | 4.47 |
| 虫よけ | 4 | 5.58 |
| に渡り | 4 | 4.48 |
| 断ち切る | 4 | 4.09 |
| 利益 | 4 | 3.54 |
| 分野 | 4 | 4.00 |
| やり遂げる | 4 | 4.39 |
| 実力行使 | 4 | 4.62 |
| 連合 | 4 | 3.71 |
| 見やる | 4 | 3.65 |
| 人質 | 4 | 3.66 |
| 倚子 | 4 | 4.45 |
| 一触即発 | 4 | 4.65 |
| 篠 | 4 | 4.01 |
| 兄貴 | 4 | 3.52 |
| 声を掛ける | 4 | 3.77 |
| 腰を下ろす | 4 | 4.19 |
| この辺 | 4 | 3.73 |
| 否定的 | 4 | 4.54 |
| メダル | 4 | 4.58 |
| なぞる | 4 | 4.09 |
| 武士道 | 4 | 5.41 |
| 萎縮 | 4 | 4.48 |
| ボックス | 4 | 3.47 |
| 宴会 | 4 | 3.97 |
| スロー | 4 | 4.82 |
| チェーン | 4 | 4.52 |
| 降り続く | 4 | 5.08 |
| 吹き抜け | 4 | 4.50 |
| 被害者 | 4 | 3.81 |
| エフェクト | 4 | 4.41 |
| 行き渡る | 4 | 4.36 |
| 出迎え | 4 | 3.74 |
| 加熱 | 4 | 4.48 |
| 脇腹 | 4 | 3.94 |
| 耐久 | 4 | 3.75 |
| 手合わせ | 4 | 4.16 |
| 重宝 | 4 | 4.28 |
| 大人びる | 4 | 4.24 |
| 苛める | 4 | 4.48 |
| 半数 | 4 | 3.95 |
| 保存庫 | 4 | 5.27 |
| この度 | 4 | 3.88 |
| 実績 | 4 | 3.87 |
| 馬鹿みたい | 4 | 4.29 |
| オーク | 4 | 3.18 |
| に当たって | 4 | 3.73 |
| 血管 | 4 | 4.24 |
| 頂き | 4 | 3.86 |
| フフフ | 4 | 4.23 |
| 主要 | 4 | 4.10 |
| 四大 | 4 | 4.19 |
| っぱなし | 4 | 3.91 |
| 麓 | 4 | 4.12 |
| 補強 | 4 | 4.14 |
| 異質 | 4 | 4.11 |
| 繁殖 | 4 | 4.32 |
| 大振り | 4 | 4.48 |
| 鈴 | 4 | 3.68 |
| こやつ | 4 | 4.24 |
| 極力 | 4 | 4.04 |
| 以来 | 4 | 3.53 |
| 朗らか | 4 | 4.06 |
| 光栄 | 4 | 3.87 |
| 方式 | 4 | 4.22 |
| 詰め込む | 4 | 3.93 |
| 処断 | 4 | 4.66 |
| 相棒 | 4 | 3.81 |
| 何だかんだ | 4 | 3.70 |
| 食いしばる | 4 | 4.17 |
Showing 9001 - 9100 of 21,060 words