"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 適す | 3 | 4.33 |
| 同感 | 3 | 4.16 |
| 加点 | 3 | 5.08 |
| 激闘 | 3 | 4.60 |
| 取り扱う | 3 | 4.38 |
| 仲間はずれ | 3 | 5.03 |
| 関係者 | 3 | 3.56 |
| 単独で | 3 | 3.96 |
| ワイワイ | 3 | 4.87 |
| 連発 | 3 | 4.24 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 汚す | 3 | 4.07 |
| 誠 | 3 | 3.95 |
| 花壇 | 3 | 4.44 |
| 荒 | 3 | 4.03 |
| 大差 | 3 | 4.11 |
| 乏しい | 3 | 4.07 |
| 胡散臭い | 3 | 4.11 |
| 出来立て | 3 | 4.95 |
| 今日の所は | 3 | 5.02 |
| 即位 | 3 | 4.28 |
| 健気 | 3 | 4.28 |
| 上には上がいる | 3 | 5.27 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| モード | 3 | 3.77 |
| 立腹 | 3 | 4.77 |
| 歳を取る | 3 | 5.43 |
| 大臣 | 3 | 3.90 |
| 陰で | 3 | 4.43 |
| 沸々 | 3 | 4.63 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
| いと | 3 | 4.19 |
| 先入観 | 3 | 4.63 |
| 馴染み | 3 | 4.06 |
| 歩き出す | 3 | 3.87 |
| 得策 | 3 | 4.35 |
| 予知 | 3 | 4.22 |
| 初めとする | 3 | 4.48 |
| 年相応 | 3 | 4.41 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| ああ言う | 3 | 3.88 |
| バンバン | 3 | 4.55 |
| 極大 | 3 | 3.81 |
| 振れる | 3 | 4.51 |
| 距離を詰める | 3 | 4.45 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| 酢 | 3 | 4.54 |
| 隠密 | 3 | 3.98 |
| 仲が悪い | 3 | 4.56 |
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| ダンジョン | 3 | 2.91 |
| ましょう | 3 | 4.18 |
| ここら | 3 | 4.17 |
| 技能 | 3 | 3.58 |
| ちびちび | 3 | 4.65 |
| あい | 3 | 3.89 |
| 物色 | 3 | 4.52 |
| 射出 | 3 | 4.08 |
| 適材適所 | 3 | 4.77 |
| 要人 | 3 | 4.30 |
| 凝縮 | 3 | 4.24 |
| 称賛 | 3 | 4.07 |
| 敵に回る | 3 | 4.89 |
| 悪役 | 3 | 3.75 |
| 分量 | 3 | 4.48 |
| 任意 | 3 | 3.62 |
| 衣類 | 3 | 4.42 |
| 踏みしめる | 3 | 4.25 |
| 奥様 | 3 | 3.67 |
| 身のこなし | 3 | 4.40 |
| 三社 | 3 | 4.45 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 一撫で | 3 | 5.00 |
| ゴロゴロ | 3 | 4.13 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 義務付け | 3 | 4.92 |
| 和菓子 | 3 | 4.98 |
| 降らす | 3 | 5.02 |
| 緑髪 | 3 | 4.85 |
| までなら | 3 | 4.37 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 張り出す | 3 | 4.68 |
| 合致 | 3 | 4.45 |
| 侵食 | 3 | 4.05 |
| 役割分担 | 3 | 4.61 |
| ありゃ | 3 | 4.07 |
| 登る | 3 | 3.59 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 朝日 | 3 | 4.14 |
| がりがり | 3 | 4.98 |
| きな臭い | 3 | 4.66 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| 範囲内 | 3 | 4.03 |
| チャイム | 3 | 4.42 |
| 沸き起こる | 3 | 4.70 |
| 両脇 | 3 | 4.12 |
Showing 9201 - 9300 of 21,060 words