"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口に含む | 3 | 4.69 |
| ごくり | 3 | 4.40 |
| 大慌て | 3 | 4.50 |
| 壮絶 | 3 | 4.30 |
| 包囲網 | 3 | 4.38 |
| 見境なく | 3 | 5.15 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 夜遅く | 3 | 4.46 |
| 年配 | 3 | 4.40 |
| 飯 | 3 | 3.57 |
| 構成 | 3 | 3.42 |
| すばしっこい | 3 | 5.30 |
| 問題点 | 3 | 4.29 |
| 地下室 | 3 | 4.11 |
| 上には上がいる | 3 | 5.27 |
| 料理上手 | 3 | 4.94 |
| 余韻 | 3 | 4.29 |
| 情報収集 | 3 | 3.71 |
| 対極 | 3 | 4.74 |
| 緘口令 | 3 | 5.34 |
| ロープ | 3 | 3.74 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| なりに | 3 | 4.03 |
| でれっと | 3 | 5.57 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 凹み | 3 | 4.49 |
| 典型的 | 3 | 4.33 |
| 夥しい | 3 | 4.39 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 架け橋 | 3 | 5.04 |
| 帽 | 3 | 4.88 |
| 撃ち込む | 3 | 4.01 |
| ホール | 3 | 3.84 |
| 斜眼 | 3 | 4.48 |
| 脱帽 | 3 | 5.01 |
| 傷付く | 3 | 4.77 |
| 取り扱う | 3 | 4.38 |
| 器量 | 3 | 4.57 |
| 付かせる | 3 | 4.76 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| 聞きつける | 3 | 4.13 |
| 残り少ない | 3 | 4.58 |
| クス | 3 | 3.88 |
| 不得手 | 3 | 4.78 |
| 真似し | 3 | 4.46 |
| 果実 | 3 | 3.73 |
| 内訳 | 3 | 4.79 |
| 覆す | 3 | 3.99 |
| 炒め | 3 | 4.65 |
| スカーフ | 3 | 4.71 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 企画 | 3 | 4.14 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 通じ | 3 | 4.26 |
| 恐怖心 | 3 | 4.40 |
| 振れる | 3 | 4.51 |
| 激昂 | 3 | 4.17 |
| 御馳走 | 3 | 4.86 |
| チッス | 3 | 6.20 |
| 手解き | 3 | 5.16 |
| 取り逃がす | 3 | 4.67 |
| 力仕事 | 3 | 4.61 |
| 管理者 | 3 | 4.07 |
| 照らし出す | 3 | 4.88 |
| 野生 | 3 | 3.95 |
| 忍び寄る | 3 | 4.51 |
| 吃り | 3 | 4.93 |
| のみならず | 3 | 3.98 |
| 手法 | 3 | 4.15 |
| 絡み | 3 | 4.14 |
| 意地が悪い | 3 | 5.15 |
| 墜ちる | 3 | 4.72 |
| 西洋風 | 3 | 4.98 |
| 荒 | 3 | 4.03 |
| 辛辣 | 3 | 4.37 |
| 世界制覇 | 3 | 5.94 |
| 恨み辛み | 3 | 5.31 |
| 飛来 | 3 | 3.89 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| 遠回し | 3 | 4.39 |
| 容易い | 3 | 3.61 |
| 執着 | 3 | 3.98 |
| 燕尾服 | 3 | 4.88 |
| 係員 | 3 | 4.59 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| 合否 | 3 | 5.27 |
| 全くと言っていいほど | 3 | 4.94 |
| 重要視 | 3 | 4.46 |
| 帝都 | 3 | 3.46 |
| 幻惑 | 3 | 4.47 |
| 寝返る | 3 | 4.57 |
| 要 | 3 | 3.50 |
| 片眉 | 3 | 4.58 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| 存じる | 3 | 3.96 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 学年末 | 3 | 5.83 |
| 鉱山 | 3 | 3.72 |
Showing 9501 - 9600 of 21,060 words