"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嗅覚 | 3 | 3.97 |
| 出来立て | 3 | 4.95 |
| 辺り一面 | 3 | 4.73 |
| ずぶ濡れ | 3 | 4.72 |
| 食い逃げ | 3 | 5.51 |
| 出回る | 3 | 4.12 |
| 射出 | 3 | 4.08 |
| 世界初 | 3 | 5.18 |
| 情報収集 | 3 | 3.71 |
| 疑い | 3 | 3.68 |
| 後ろめたい | 3 | 4.32 |
| しゃがむ | 3 | 4.12 |
| 思い描く | 3 | 4.23 |
| ビシバシ | 3 | 5.16 |
| 切り傷 | 3 | 4.46 |
| 振れる | 3 | 4.51 |
| 交じる | 3 | 4.58 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| 今日の所は | 3 | 5.02 |
| 一歩ずつ | 3 | 4.87 |
| 仮納 | 3 | 4.37 |
| 畑 | 3 | 3.50 |
| 竦み上がる | 3 | 5.39 |
| アッパー | 3 | 4.98 |
| ヘリウムガス | 3 | 6.21 |
| 叱責 | 3 | 4.17 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 手法 | 3 | 4.15 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 仲介役 | 3 | 5.14 |
| その度 | 3 | 3.84 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 和食 | 3 | 4.70 |
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| 同格 | 3 | 4.36 |
| 激闘 | 3 | 4.60 |
| 自暴自棄 | 3 | 4.80 |
| 合致 | 3 | 4.45 |
| 対人 | 3 | 4.37 |
| 野菜ジュース | 3 | 5.53 |
| 各人 | 3 | 4.68 |
| 適す | 3 | 4.33 |
| 後程 | 3 | 4.85 |
| 過信 | 3 | 4.45 |
| 復唱 | 3 | 4.64 |
| 引き摺り | 3 | 4.62 |
| てって | 3 | 4.11 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 吊り上げる | 3 | 4.35 |
| 後退る | 3 | 4.94 |
| 傍ら | 3 | 4.01 |
| 結く | 3 | 5.95 |
| ホーン | 3 | 4.77 |
| あり得ないほど | 3 | 4.88 |
| 稀 | 3 | 3.91 |
| 有力 | 3 | 4.02 |
| 元気いっぱい | 3 | 4.58 |
| 紋 | 3 | 4.17 |
| はりす | 3 | 5.38 |
| 火の粉 | 3 | 4.42 |
| 手を上げる | 3 | 4.56 |
| 崇拝 | 3 | 4.46 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 眩暈 | 3 | 4.46 |
| 言い様 | 3 | 4.58 |
| 外れ | 3 | 3.58 |
| 同じ年 | 3 | 4.73 |
| ハウス | 3 | 4.18 |
| 涙を流す | 3 | 4.46 |
| お茶請け | 3 | 5.08 |
| ぶるり | 3 | 4.74 |
| 大成功 | 3 | 4.48 |
| 炒め | 3 | 4.65 |
| 吸い上げ | 3 | 4.65 |
| フィルター | 3 | 4.76 |
| 無期限 | 3 | 5.19 |
| マジック | 3 | 3.39 |
| ラフ | 3 | 4.24 |
| うめぇ | 3 | 5.12 |
| 健闘 | 3 | 4.63 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| アニメ | 3 | 3.92 |
| ほくそ笑む | 3 | 4.32 |
| 分かりにくい | 3 | 4.37 |
| 炭 | 3 | 4.10 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 妥協 | 3 | 4.09 |
| 鎮圧 | 3 | 4.26 |
| 忍び寄る | 3 | 4.51 |
| 水流 | 3 | 4.08 |
| 創り出す | 3 | 4.33 |
| 仕舞い | 3 | 4.41 |
| 一発勝負 | 3 | 5.35 |
| 重体 | 3 | 5.15 |
| 非人道的 | 3 | 4.98 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| 危なげない | 3 | 4.55 |
| 馴れ馴れしい | 3 | 4.55 |
| 砦 | 3 | 3.20 |
| 馴染み | 3 | 4.06 |
Showing 9601 - 9700 of 21,060 words