"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コーン | 3 | 4.46 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 降す | 3 | 5.17 |
| 峨々 | 3 | 4.00 |
| 分量 | 3 | 4.48 |
| 計り知れない | 3 | 4.42 |
| とあり | 3 | 4.51 |
| 公家 | 3 | 4.33 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| ひと時 | 3 | 4.51 |
| お安い御用 | 3 | 4.94 |
| 跨る | 3 | 4.08 |
| ぴしり | 3 | 4.91 |
| 黙認 | 3 | 4.51 |
| 一歩ずつ | 3 | 4.87 |
| 乾かす | 3 | 4.37 |
| 悪役 | 3 | 3.75 |
| 意見が一致 | 3 | 5.09 |
| 準じる | 3 | 4.76 |
| アイスキャンディー | 3 | 5.28 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| バチバチ | 3 | 4.61 |
| スケジュール | 3 | 4.21 |
| 追跡 | 3 | 3.63 |
| 食べ始める | 3 | 4.62 |
| どうなってる | 3 | 4.26 |
| 生き抜く | 3 | 4.33 |
| 好感 | 3 | 4.36 |
| 粉末 | 3 | 4.48 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 立て込む | 3 | 4.96 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 介添人 | 3 | 6.03 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| 借る | 3 | 4.44 |
| 忍び込む | 3 | 4.17 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 降ろし | 3 | 4.13 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| アラーム | 3 | 4.46 |
| 気合い | 3 | 3.98 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| 国々 | 3 | 4.15 |
| レクリエーション | 3 | 5.52 |
| 使い物 | 3 | 4.35 |
| 束ね | 3 | 4.35 |
| 印象深い | 3 | 5.16 |
| のっそり | 3 | 4.80 |
| 比例 | 3 | 4.28 |
| がりがり | 3 | 4.98 |
| 人違い | 3 | 4.70 |
| 介抱 | 3 | 4.46 |
| 荒らす | 3 | 4.10 |
| ペット | 3 | 4.06 |
| 弾き返す | 3 | 4.44 |
| いと | 3 | 4.19 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 有り得 | 3 | 5.32 |
| 陰で | 3 | 4.43 |
| 会得 | 3 | 4.46 |
| きっかけ | 3 | 3.69 |
| 戴けない | 3 | 4.53 |
| 冬服 | 3 | 5.55 |
| 支配人 | 3 | 4.61 |
| 遺品 | 3 | 4.59 |
| 二つ返事 | 3 | 4.60 |
| 穿く | 3 | 4.55 |
| 凍てる | 3 | 5.70 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| 典型的 | 3 | 4.33 |
| 伏す | 3 | 4.60 |
| 真珠 | 3 | 4.28 |
| 開示 | 3 | 4.42 |
| 煮込み | 3 | 4.33 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| それが何か | 3 | 4.41 |
| 食いしん坊 | 3 | 4.57 |
| 鎮静 | 3 | 5.10 |
| 惜しむ | 3 | 3.95 |
| 水流 | 3 | 4.08 |
| 逃げ道 | 3 | 4.29 |
| 勝ち残る | 3 | 4.80 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| 和菓子 | 3 | 4.98 |
| 陸 | 3 | 3.77 |
| 程々に | 3 | 4.17 |
| ちゃん付け | 3 | 5.12 |
| 物理的 | 3 | 3.80 |
| 第六 | 3 | 4.18 |
| 同じ年 | 3 | 4.73 |
| 質量 | 3 | 4.00 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 等分 | 3 | 4.78 |
| 花びら | 3 | 4.34 |
Showing 9801 - 9900 of 21,060 words