Fig Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちだもちこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'll introduce you to a good restaurant. The owner there serves seasonal dishes and delicious sake.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 784
Sentences 95
Characters 1,599
Unique Words 404
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 164
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.3
Word List (404 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 割烹 | 1 | 5.24 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| さん | 1 | 1.77 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 小料理屋 | 1 | 5.70 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| ホワイトボード | 1 | 5.02 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| また | 1 | 2.19 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| のか | 1 | 1.74 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| この | 1 | 1.58 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 見え | 1 | 2.91 |
Showing 201 - 300 of 404 words