Record of a Female Thief Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 2,028
Sentences 172
Characters 3,304
Unique Words 623
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.8
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 雨戸 | 2 | 5.19 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 隻手 | 2 | 6.53 |
| 豪家 | 2 | 6.85 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 老人 | 2 | 3.32 |
| 手下 | 2 | 4.13 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 数多 | 2 | 3.88 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 故あって | 1 | 5.34 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 女賊 | 1 | 6.99 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| や | 1 | 1.75 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 婢 | 1 | 5.66 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 足軽 | 1 | 4.76 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| 亥 | 1 | 5.69 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 庖厨 | 1 | 6.81 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 腹だたしい | 1 | 6.32 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 手答え | 1 | 6.72 |
| 落葉樹 | 1 | 6.18 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
Showing 201 - 300 of 623 words