The Uncle Returning to the Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 554
Sentences 53
Characters 1,011
Unique Words 242
1-Occurrence Words 170
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 174
1-Occurrence Kanji 111
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.5
Word List (242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 31 | 0.56 |
| の | 29 | 0.28 |
| が | 28 | 0.48 |
| と | 27 | 0.77 |
| は | 18 | 0.48 |
| を | 17 | 0.41 |
| 伯父さん | 14 | 3.54 |
| に | 13 | 0.54 |
| 武 | 11 | 3.70 |
| へ | 10 | 1.95 |
| ちゃん | 9 | 2.24 |
| から | 7 | 1.17 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 舟 | 7 | 4.42 |
| さん | 6 | 1.77 |
| や | 6 | 1.75 |
| 蟹 | 6 | 3.81 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| 町 | 4 | 2.83 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| な | 4 | 1.04 |
| 海ほおずき | 4 | 6.55 |
| また | 4 | 2.19 |
| には | 3 | 1.57 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| よ | 3 | 1.48 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| で | 3 | 0.86 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 松の木 | 3 | 5.28 |
| れる | 3 | 1.22 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| られる | 2 | 1.68 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| その | 2 | 1.44 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 松 | 2 | 4.27 |
| 露店 | 2 | 3.85 |
| する | 2 | 1.24 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| では無いか | 2 | 3.43 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 海水浴 | 2 | 4.69 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| も | 2 | 1.04 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| お | 2 | 2.11 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| 凧 | 2 | 4.71 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 鯖 | 1 | 4.94 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| か | 1 | 1.46 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| あの | 1 | 2.00 |
| どう | 1 | 2.34 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
Showing 1 - 100 of 242 words