Aisle seat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
圭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love story that begins from the diary of a certain boy. Eventually, the boy's love advances in an unexpected direction.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,574
Sentences 297
Characters 5,115
Unique Words 843
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 475
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.7
Word List (843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| される | 1 | 2.48 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 日記をつける | 1 | 6.21 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| とする | 1 | 2.60 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 見ゆ | 1 | 4.82 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| そこで | 1 | 2.74 |
Showing 301 - 400 of 843 words