I rejected his confession by saying "I'll marry you if you become a commander of the knights," but the frail boy grew up to be a loyal knight. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちはやれいめい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marquess's daughter Fīna has a younger cousin named Orga. He is sickly and bedridden. He is the youngest child of a baron's family. Orga is in love with Fīna and asks her to marry him. Intending to refuse, she makes a casual promise: "If you become the captain of the knights, then." From that day on, Orga devotes himself to sword training and joins the knights. Day by day he grows stronger, yet remains like a loyal dog from childhood. Then one day, Fīna's father brings news of a marriage proposal from a duke's family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 863
Sentences 102
Characters 1,536
Unique Words 366
1-Occurrence Words 254
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 261
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.5
Word List (366 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんか | 1 | 2.48 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 弱みを握る | 1 | 5.73 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| って | 1 | 1.78 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 優々 | 1 | 4.67 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| ですか | 1 | 2.36 |
Showing 301 - 366 of 366 words