Youth comes with worries. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふたひと ふたまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I thought I was dead, I had become a girl...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,507
Sentences 334
Characters 7,028
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 795
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 170 | 0.28 |
| て | 150 | 0.56 |
| を | 140 | 0.41 |
| に | 128 | 0.54 |
| が | 116 | 0.48 |
| は | 106 | 0.48 |
| と | 82 | 0.77 |
| で | 50 | 0.86 |
| も | 38 | 1.04 |
| から | 35 | 1.17 |
| いる | 33 | 1.00 |
| 板 | 32 | 1.29 |
| れる | 24 | 1.22 |
| だ | 24 | 1.16 |
| この | 22 | 1.58 |
| 自分 | 21 | 1.91 |
| な | 20 | 1.04 |
| こと | 20 | 1.30 |
| しかし | 18 | 2.08 |
| 中 | 17 | 1.86 |
| そして | 16 | 1.87 |
| だった | 14 | 1.58 |
| その | 14 | 1.44 |
| には | 14 | 1.57 |
| なる | 14 | 1.37 |
| 思う | 14 | 1.61 |
| 北 | 13 | 1.89 |
| 顔 | 13 | 1.91 |
| して | 13 | 1.31 |
| 丈 | 12 | 1.71 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| 今 | 12 | 1.97 |
| 入る | 12 | 2.14 |
| のだ | 12 | 1.65 |
| 伯父さん | 11 | 3.54 |
| 在る | 11 | 1.55 |
| 体 | 10 | 2.15 |
| する | 10 | 1.24 |
| そう | 10 | 1.75 |
| ない | 10 | 1.61 |
| 様に | 10 | 1.76 |
| と言う | 10 | 1.58 |
| 上 | 10 | 2.23 |
| 佝僂 | 9 | 2.10 |
| 身体 | 9 | 2.49 |
| 女の子 | 9 | 2.92 |
| まで | 9 | 1.84 |
| 車 | 9 | 3.37 |
| ながら | 9 | 1.91 |
| 声 | 8 | 2.02 |
| かも知れない | 8 | 2.21 |
| 相手 | 8 | 2.18 |
| あの | 8 | 2.00 |
| くらい | 8 | 2.33 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| られる | 8 | 1.68 |
| 風 | 7 | 2.52 |
| 死ぬ | 7 | 2.49 |
| とは | 7 | 1.95 |
| 家 | 7 | 2.15 |
| か | 7 | 1.46 |
| どうしよう | 7 | 3.29 |
| もう | 7 | 2.11 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| アパート | 7 | 4.28 |
| 怖い | 7 | 2.81 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| しまった | 7 | 2.19 |
| 幾 | 7 | 2.12 |
| だから | 6 | 1.99 |
| 襖 | 6 | 4.56 |
| 口 | 6 | 2.30 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| ベッド | 6 | 3.01 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| だろうか | 6 | 2.42 |
| 力 | 6 | 2.15 |
| 何だか | 6 | 2.94 |
| 若しかしたら | 5 | 3.16 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| 朝 | 5 | 2.96 |
| 頭 | 5 | 2.23 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| すると | 5 | 2.35 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| 腕 | 5 | 2.52 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 出 | 5 | 2.33 |
| トラック | 5 | 4.25 |
| ため | 5 | 2.26 |
| 布団 | 5 | 3.68 |
| 一週間 | 5 | 3.50 |
| てる | 5 | 1.65 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 少女 | 5 | 2.57 |
| 巴豆 | 5 | 2.47 |
| 歩く | 5 | 2.65 |
Showing 1 - 100 of 1,218 words