Youth comes with worries. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふたひと ふたまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I thought I was dead, I had become a girl...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,507
Sentences 334
Characters 7,028
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 795
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 壁伝い | 1 | 5.35 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ヤンキー座り | 1 | 6.19 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| マイナスイオン | 1 | 5.74 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| それから | 1 | 2.79 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
Showing 1 - 100 of 1,218 words