Youth comes with worries. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふたひと ふたまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I thought I was dead, I had become a girl...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,507
Sentences 334
Characters 7,028
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 795
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかしたら | 5 | 3.16 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| トイレ | 5 | 3.70 |
| ため | 5 | 2.26 |
| 朝 | 5 | 2.96 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| のに | 4 | 2.21 |
| これは | 4 | 2.28 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 壁 | 4 | 2.70 |
| なので | 4 | 2.48 |
| 出くわす | 4 | 4.10 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 更に | 4 | 2.42 |
| 三十分 | 4 | 4.12 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 外 | 4 | 2.73 |
| 外に | 4 | 2.98 |
| 色々 | 4 | 2.52 |
| だが | 4 | 1.83 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 不味い | 4 | 3.21 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 予想 | 4 | 2.98 |
| 確認 | 4 | 2.44 |
| いつの間にか | 4 | 3.19 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| 公園 | 4 | 3.94 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| し | 4 | 1.60 |
| これ | 4 | 2.15 |
| だんだん | 4 | 3.78 |
| まま | 4 | 2.40 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| 押さえつける | 4 | 4.03 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 轢く | 3 | 4.61 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 逃げる | 3 | 2.85 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| バクバク | 3 | 4.73 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| では | 3 | 1.75 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| 自然公園 | 3 | 5.69 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| である | 3 | 1.76 |
| 歩き出す | 3 | 3.87 |
| う | 3 | 2.61 |
| 制服 | 3 | 3.59 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| や | 3 | 1.75 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 掛布団 | 3 | 5.19 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 連れ込む | 3 | 4.39 |
| 心臓 | 3 | 3.28 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 寄りかかる | 3 | 4.29 |
| よし | 3 | 2.94 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 消す | 3 | 3.13 |
| なり | 3 | 2.48 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 通る | 3 | 3.21 |
| 近く | 3 | 2.69 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
Showing 101 - 200 of 1,218 words