Youth comes with worries. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふたひと ふたまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I thought I was dead, I had become a girl...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,507
Sentences 334
Characters 7,028
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 795
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 664
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 四分 | 1 | 5.39 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 絶不調 | 1 | 5.89 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ヤンキー座り | 1 | 6.19 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| ちゃちゃっと | 1 | 5.10 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| センチ | 1 | 3.67 |
Showing 501 - 600 of 1,218 words