"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 白熊 | 1 | 5.18 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 紫外線 | 1 | 5.10 |
| 基底状態 | 1 | 6.39 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 所変わって | 1 | 5.66 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 綿雲 | 1 | 5.99 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 懊悩 | 1 | 5.02 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
Showing 901 - 1000 of 3,841 words