"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 衣装箪笥 | 1 | 5.84 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 術無い | 1 | 5.72 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| む | 1 | 3.40 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 銀目 | 1 | 6.69 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 持ってゆく | 1 | 5.75 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 自然環境 | 1 | 5.24 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 狂的 | 1 | 5.54 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
Showing 1801 - 1900 of 3,841 words