"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 貧 | 1 | 5.58 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 温帯 | 1 | 5.97 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| ぎちぎち | 1 | 5.44 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 勝負所 | 1 | 5.58 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 一つとっても | 1 | 5.00 |
| 同位 | 1 | 5.65 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| ダンスパーティー | 1 | 5.28 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
Showing 101 - 200 of 3,841 words