"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| 心拍 | 1 | 5.52 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| なすり付ける | 1 | 5.79 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| ぎちぎち | 1 | 5.44 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 自然環境 | 1 | 5.24 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 細事 | 1 | 6.51 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
Showing 1901 - 2000 of 3,841 words