"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 教導 | 1 | 4.59 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| る | 1 | 3.36 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 例の如く | 1 | 5.16 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 基底状態 | 1 | 6.39 |
| 懊悩 | 1 | 5.02 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 尖塔 | 1 | 4.65 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 川の字 | 1 | 5.46 |
| ｕ | 1 | 5.81 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
Showing 2001 - 2100 of 3,841 words