"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 対向 | 1 | 5.75 |
| 心拍 | 1 | 5.52 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 雪景色 | 1 | 5.22 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| したり | 1 | 3.12 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 魔方陣 | 1 | 4.18 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
Showing 2501 - 2600 of 3,841 words