"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| お眠 | 1 | 5.36 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 其奴 | 1 | 5.51 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
Showing 2601 - 2700 of 3,841 words