"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 制動 | 1 | 5.20 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| ヘビ | 1 | 4.34 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| における | 1 | 3.46 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
Showing 201 - 300 of 3,841 words