"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 防寒着 | 3 | 5.15 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| 近衛 | 3 | 3.44 |
| 城内 | 3 | 3.90 |
| じんわり | 3 | 4.69 |
| 決闘 | 3 | 3.56 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 僅かに | 3 | 3.13 |
| 足場 | 3 | 3.73 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 黄 | 3 | 3.86 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 拉致 | 3 | 4.18 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
| 下手すれば | 3 | 4.66 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| 貫く | 3 | 3.25 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| 三つ編み | 3 | 4.29 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 春 | 3 | 3.45 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 喧嘩 | 3 | 3.40 |
| 人数 | 3 | 3.27 |
| 是非とも | 3 | 3.92 |
| 近寄る | 3 | 3.45 |
| 金髪 | 3 | 3.45 |
| 嵐 | 3 | 3.56 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| 趣味 | 3 | 3.37 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| 伸ばす | 3 | 3.00 |
| 動かす | 3 | 2.95 |
| 他人 | 4 | 3.24 |
| よー | 4 | 3.18 |
| 兄様 | 4 | 3.14 |
| うーん | 4 | 3.12 |
| 聞こえる | 4 | 2.77 |
| 子爵 | 4 | 3.28 |
| 喜んで | 4 | 3.23 |
| 花 | 4 | 2.84 |
| ホール | 4 | 3.84 |
| 青白い | 4 | 3.83 |
| ふむ | 4 | 3.03 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 孤独感 | 4 | 5.27 |
| 仲 | 4 | 3.42 |
| 黒い | 4 | 2.78 |
| やっぱり | 4 | 2.64 |
| 夜空 | 4 | 3.94 |
| 着せ替え人形 | 4 | 5.08 |
| 関わる | 4 | 3.17 |
| 協力 | 4 | 3.04 |
| 領地 | 4 | 3.13 |
| 様々 | 4 | 3.02 |
| 一旦 | 4 | 3.37 |
| おー | 4 | 3.71 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 次 | 4 | 2.53 |
| 逆に | 4 | 3.06 |
| 中でも | 4 | 3.22 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 強め | 4 | 4.05 |
| 本気で | 4 | 3.19 |
| 広げる | 4 | 3.18 |
| 距離 | 4 | 2.79 |
| エスコート | 4 | 4.08 |
| と言うのは | 4 | 2.57 |
| 相変わらず | 4 | 3.09 |
| 知識 | 4 | 3.01 |
| お姫さま抱っこ | 4 | 5.92 |
| 避け | 4 | 3.12 |
| 向ける | 4 | 2.71 |
| 肩 | 4 | 2.70 |
| 狩る | 4 | 3.44 |
| 抱え | 4 | 3.09 |
| 加減 | 4 | 3.84 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| いきなり | 4 | 2.95 |
| 開け | 4 | 3.07 |
| 位置 | 4 | 2.95 |
| 約束 | 4 | 3.02 |
| 三曲 | 4 | 5.82 |
| ふふ | 4 | 3.38 |
| ごり押し | 4 | 4.82 |
| 七日 | 4 | 2.50 |
| 消費 | 4 | 3.31 |
| 絵本 | 4 | 4.04 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 集中 | 4 | 3.10 |
| 気がする | 4 | 2.98 |
| 仲良く | 4 | 3.30 |
Showing 3001 - 3100 of 3,841 words