"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| ジャミング | 1 | 5.18 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| ガラス化 | 1 | 5.46 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 伸びしろ | 1 | 5.31 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 防寒対策 | 1 | 5.58 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| くすねる | 1 | 5.51 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 昼の部 | 1 | 6.14 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
Showing 3401 - 3500 of 3,841 words