"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お断り | 1 | 3.92 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 彼我 | 1 | 4.55 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 卒業研究 | 1 | 6.31 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 紫外線 | 1 | 5.10 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 子連れ | 1 | 5.11 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 懊悩 | 1 | 5.02 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
Showing 3701 - 3800 of 3,841 words