"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寂 | 1 | 5.51 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 轟沈 | 1 | 5.26 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 物理化学 | 1 | 6.69 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 尖塔 | 1 | 4.65 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 氷壁 | 1 | 4.82 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
Showing 301 - 400 of 3,841 words