"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 銀眼 | 1 | 6.12 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| アルビノ | 1 | 4.90 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 長打 | 1 | 5.80 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
Showing 401 - 500 of 3,841 words