"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お金 | 1 | 3.09 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| ジャミング | 1 | 5.18 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ソリ | 1 | 4.71 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 寒冷地 | 1 | 5.27 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 長打 | 1 | 5.80 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
Showing 501 - 600 of 3,841 words