"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 永 | 1 | 4.48 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| ルービックキューブ | 1 | 6.00 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 持ってゆく | 1 | 5.75 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| プラズマ | 1 | 4.78 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 観光業 | 1 | 5.76 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
Showing 501 - 600 of 3,841 words