"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| くすねる | 1 | 5.51 |
| 局所的 | 1 | 5.17 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| る | 1 | 3.36 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 良妻賢母 | 1 | 5.78 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 撃ち破る | 1 | 5.67 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 色分け | 1 | 5.18 |
| 姿勢制御 | 1 | 4.94 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 最北端 | 1 | 5.24 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 荒々しさ | 1 | 5.34 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 個人用 | 1 | 5.04 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
Showing 601 - 700 of 3,841 words