"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| ＳＥ | 1 | 5.59 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 弱輩者 | 1 | 7.11 |
| カテゴリ | 1 | 4.88 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 所変わって | 1 | 5.66 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 白熊 | 1 | 5.18 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 大ホール | 1 | 5.16 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 個人用 | 1 | 5.04 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
Showing 701 - 800 of 3,841 words