"I wish you wouldn't call me a 'calamity sorcerer' or anything like that." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月水面 I was a science student in Japan when one day I was hit by a truck, and when I woke up, I had been reborn in a sword and magic fantasy world. Born as the second son of the Rieranorc Margrave family that rules the northernmost part of the kingdom with magical aptitude, I spend my days researching magic or not researching it. Since I have a feminine face and my mother likes cute things, I'm always cross-dressing and often mistaken for a girl, but I don't mind since my mother smiles at me. I've become close friends with the princess and caught the attention of many nobles, but I don't mind since it's fun being with the princess. I privatized an entire dungeon, established a magical tool company, sold magical devices while utilizing knowledge from my past life, and got criticized for it, but I don't mi──well, I really wish they wouldn't call me a "natural disaster mage."
Statistics
Word List (3,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アップルパイ | 1 | 4.89 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| る | 1 | 3.36 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 轟沈 | 1 | 5.26 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 御子様 | 1 | 5.23 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 局所的 | 1 | 5.17 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 対向 | 1 | 5.75 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 温帯 | 1 | 5.97 |
| 勝負所 | 1 | 5.58 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
Showing 801 - 900 of 3,841 words