Song of Revenge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神崎ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn and reunited with the lover who betrayed me in my past life and drove me to death—now as my subordinate. I will not forgive him. Let him cry out in despair at the sorrow of being betrayed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,822
Sentences 795
Characters 12,639
Unique Words 1,638
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 835
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| ぬぐい取る | 1 | 6.28 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
Showing 1101 - 1200 of 1,638 words