Song of Revenge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神崎ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn and reunited with the lover who betrayed me in my past life and drove me to death—now as my subordinate. I will not forgive him. Let him cry out in despair at the sorrow of being betrayed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,822
Sentences 795
Characters 12,639
Unique Words 1,638
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 835
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 掻き切る | 1 | 5.65 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
Showing 1301 - 1400 of 1,638 words