Song of Revenge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神崎ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn and reunited with the lover who betrayed me in my past life and drove me to death—now as my subordinate. I will not forgive him. Let him cry out in despair at the sorrow of being betrayed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,822
Sentences 795
Characters 12,639
Unique Words 1,638
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 835
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必ず | 1 | 3.13 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 胸がいっぱいになる | 1 | 5.70 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 死を覚悟する | 1 | 5.51 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 取締 | 1 | 5.75 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 時代背景 | 1 | 5.71 |
| それも | 1 | 2.72 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 簡易ベッド | 1 | 5.31 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
Showing 101 - 200 of 1,638 words