Song of Revenge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神崎ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn and reunited with the lover who betrayed me in my past life and drove me to death—now as my subordinate. I will not forgive him. Let him cry out in despair at the sorrow of being betrayed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,822
Sentences 795
Characters 12,639
Unique Words 1,638
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 835
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それが | 1 | 2.31 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| どれ一つ | 1 | 5.37 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 話し | 1 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 1,638 words