Song of Revenge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神崎ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn and reunited with the lover who betrayed me in my past life and drove me to death—now as my subordinate. I will not forgive him. Let him cry out in despair at the sorrow of being betrayed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,822
Sentences 795
Characters 12,639
Unique Words 1,638
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 835
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 汚れのない | 1 | 5.91 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 簡易ベッド | 1 | 5.31 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
Showing 601 - 700 of 1,638 words