"...May I ask you something for a moment?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a certain academy, a baron's daughter and the first prince are having a conversation. This is a story about a male student who listens to them while making internal retorts in his mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 205 min
Estimated reading time per work
Words 8,466
Sentences 721
Characters 16,406
Unique Words 1,759
1-Occurrence Words 921
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 841
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| によって | 1 | 2.54 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 遊び回る | 1 | 5.28 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 蟄居 | 1 | 5.23 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 学園長 | 1 | 3.91 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
Showing 701 - 800 of 1,759 words