The Philosophy of Cats Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
モンブラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Natsume Sugu (nickname: Natsume) and Miyake Nae (nickname: Mike) are two female high school best friends who have known each other since childhood and live next door to each other in an apartment complex. They commute to school together every day and spend their afternoons visiting each other's rooms. One day, Natsume discovers a letter in her shoe locker. Written inside is the message: "Who do you like?" This mysterious letter becomes the catalyst that completely changes the relationship between Natsume and Mike⁉︎ A laid-back story filled with philosophy and love—the kind where you end up taking a nap while trying to ponder things deeply.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,256
Sentences 346
Characters 6,489
Unique Words 1,165
1-Occurrence Words 775
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 630
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,165 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単行本 | 1 | 5.53 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 駐輪場 | 1 | 5.66 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| えっ | 1 | 2.85 |
Showing 101 - 200 of 1,165 words