New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| サツキ | 1 | 4.96 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| あ行 | 1 | 6.48 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| において | 1 | 3.01 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| レオタード | 1 | 5.66 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 深閑 | 1 | 6.72 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| とかで | 1 | 3.66 |
Showing 101 - 200 of 1,023 words