New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこで | 1 | 2.74 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 非現実性 | 1 | 6.75 |
| 深閑 | 1 | 6.72 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 歩法 | 1 | 4.85 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 予告編 | 1 | 6.32 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| としても | 1 | 2.63 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 植物図鑑 | 1 | 5.65 |
| ハイレグ | 1 | 6.01 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 風靡 | 1 | 5.80 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 藤花 | 1 | 5.79 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
Showing 201 - 300 of 1,023 words