New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 網タイツ | 1 | 5.91 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 歩法 | 1 | 4.85 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 戦国大名 | 1 | 5.58 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 非現実性 | 1 | 6.75 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
Showing 501 - 600 of 1,023 words