New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やって来る | 1 | 3.06 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 一世 | 1 | 4.44 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 非現実性 | 1 | 6.75 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| において | 1 | 3.01 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 睡蓮 | 1 | 4.75 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
Showing 501 - 600 of 1,023 words