New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妻 | 1 | 3.17 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 一世 | 1 | 4.44 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 歩法 | 1 | 4.85 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| た | 2 | 2.12 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| パッション | 2 | 5.71 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 仕込み | 2 | 4.11 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 溢れ | 2 | 3.33 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 園芸 | 2 | 5.07 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| 衣文 | 2 | 5.10 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| お姉さん | 2 | 3.31 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| 大名 | 2 | 4.38 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 高等科 | 2 | 5.07 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 当てる | 2 | 3.52 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| これだけ | 2 | 3.14 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 化する | 2 | 3.89 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
Showing 601 - 700 of 1,023 words